In today’s live class, Teacher Robin is talking about some of the most common mistakes made by English learners according to their native language. You can participate by writing in the comments. Enjoy!
Common Mistakes Comprehension
Grammar – Common Mistakes Made by English Learners
These are some of the common mistakes according to native language:See more
Common mistakes made by English learners
- Spanish speakers
-False friends:
Embarazada – pregnant - Embarrassed – Feeling ashamed or shy
-Constipado – to have a cold- Constipated – to have difficulty with bowel movements
-Possessive adjectives:
His and her are the same word in Spanish
-Do vs. Make – same word in Spanish
-How to say your age:
I am 21. (correct)
I have 21. (incorrect)
How to express agreement:
I agree. (correct)
I am agree. (incorrect)
B and V pronunciation – same sound in Spanish
Russian speakers
-Russian does not have definite and indefinite articles (a, an, the)
-No dental fricatives (three becomes free)
-Fewer vowel sounds in Russian (5-6)
15 in English
Mandarin Chinese speakers
-No singular or plural
-“Th” sound
-Pronunciation of “L” and “R” sounds
-Intonation: how the voice rises and falls
Examples:
I ate a very berry ice cream.
There are four cardinal directions: north, south, east, and west.- I will collect and correct the English exercises.
In the first example, the difficult is in the vowel sound b and V, because V is a dental sound. To me, is very difficult, to think in English.
I’m Italian, as Spanish in my native language do and make are the same word (fare); the age is with verb “to have” (avere); I agree in Italian is “sono d’accordo”; her and his are the same word (suo). The sound of the vocals is very definite in Italian, that’s my big problem!
Thanks Robin, I havenโt got problem with V and B, but for me is very difficult to think in English
I’m from Russia. I always forgot about articles – it seems to me they are not nesessary ๐ And sometimes speak I’m agree instead of I agree.
Hehello